Altered box / Retro Kraft Shop

Czasami mam ochotę zamknąć się w wielkim pudle, zabrać ze sobą najbardziej potrzebne rzeczy i zniknąć...

Dawno na blogu Retro nie alterowałam żadnego przedmiotu, a że pudełka drewniane lubię i ostatnio moje koleżanki z DT Retro Kraft Shop robią piękne, postanowiłam że wrzucę swoje. Całość powierzchni zagruntowałam gesso. Wzór serwetki wykonałam z żelu Renesans oraz farby akrylowo-winylowej białej. Można też użyć akrylowej, tylko wówczas wzór będzie dużo bardziej elastyczny. Zmieszałam preparaty ze sobą-daje to ogromną elastyczność dzięki czemu serwetka się nie kruszy przy wyciąganiu. Na koniec, aby to nie było takie miękkie, pokryłam przed nałożeniem kolorów lakierem matowym. W tym przypadku użyłam zmieszanego z wodą lakieru z firmy DecoArt, ale jeśli posiadacie inny lakier, można wykonać tę czynność innym lakierem. 

Wszystko poprzecierałam, na sam koniec tuszami Distress oraz Inką Gold. Jak byście się zastanawiali jak przecierałam :) to po prostu naniosłam tusze bezpośrednio na powierzchnię, a następnie przecierałąm zwykłą, suchą chusteczką. Inkę nałożyłam na sam koniec.

Sometimes I feel like hiding away in a big box; just taking a couple of my most cherished items and vanish...
It's been a while since I have altered anything on the Retro blog. Since I like wooden boxes and my DT friends have been beautifully altering their boxes, I decided to add my own two cents to the pot.
I primed the whole area with gesso, made a doily using Renesans gel medium and white acrylic-vinyl paint. You could also use plain acrylic paint but then the design will be much softer and more difficult to handle. I mixed paint and gel medium together and to finish (to harden the usually soft and flexible acryl), I covered it in matt varnish before adding colours. I added some gold inca to finish. The project is ready!

 

Użyłam: / I used:

            

 

Stara księga z nowościami od Finanbair

Dzisiaj mam ogromną przyjemność pokazać moją pierwszą pracę, którą na szybko wykonałam z nowości od Finnabair marki Prima Marketing. Zrobiłam starą księge, którą w środku wycięłam. Oj... dużo czasu mi to zajęło :) Pobawiłam się pastami z efektem patyny. Polecam! Nowości są Was godne :) musicie koniecznie spróbować... Efekt patyny jest naprawdę zachwycający, a pasty imitujące efekt kamienia... no cóż :) wspaniałe. Mam na nie już genialny pomysł, wiem jak zrobię z nich imitację błyszczącego granitu :) pokażę Wam niebawem. A tymczasem do zobaczenia :)

Bardzo Was przepraszam za liche zdjęcia... u mnie na balkonie ostatnimi czasy słoneczko, które nie sprzyja fotkom...

   

pozdrawiam :)

Kocham Cię dosłownie na zabój / I Love You to Death

Witajcie :) Dziękuję Wam bardzo za ogrom miłych słów, które wczoraj do mnie dotarły. Bardzo się cieszę, że mój skromny projekt spotkał się z taką miłą reakcją. Chcę abyście wiedzieli, że doceniam to bardzo i naprawdę się cieszę jeszcze bardziej...co napędza mnie do działania :)... fajnie że wspieracie... to ważne :) i bezcenne!

Dzisiaj pokazuję kolejną odsłonę moich stempelków i ich możliwości. Wykorzystałam moje ulubione hasło przewodnie do pracy: kocham Cię dosłownie na zabój :) Mam nadzieję, że zwrot pomoże Wam wyrazić ogromną miłość do bliskich Wam osób :) 

Wszystkie stempelki możecie zakupić w sklepie Lemonade, a już niebawem będą również dostępne w innych miejscach :).

Zdradzę Wam, że to nie koniec niespodzianek...

pozdrawiam serdecznie :)

Aga :)

Kreatywność potrzebuje odwagi/journal page with my stamps

W poprzednim poście ukazałam stempelki, nad którymi ostatnio spędziłam trochę czasu. Dzisiaj z kolei przedstawiam je w użyciu... Mam nadzieję, że poczujecie chęć zrobienia z nimi wpisu :).

Jak dla mnie napisy w języku polskim są niezbędne. Owszem, jest dużo anglojęzycznych, jednak wychodzę z założenia, że nie wszystkim odpowiada opcja językowa z uwagi na przykład na brak znajomości języka. Drugim powodem było to, że brakowało mi po prostu polszczyzny w journalingu. Podam Wam przykład z życia wzięty :) może kolokwialnie mówiąc-zbyt życiowy, ale jednak przykład. Moja mama nigdy nie potrafiła zrozumieć moich wpisów :) to było momentami irytujące, kiedy przyglądała się mojej pracy, kompletnie nie wiedząc "co autor miał na myśli".  Sama nie jestem biegła w języku angielskim na tyle, abym mogła swobodnie tłumaczyć sobie teksty i następnie pisać je na maszynie. Tak powstał pomysł na napisy w języku ojczystym. Poza tym, kolejnym aspektem który do mnie przemówił jest taki, że męczy mnie zachwycanie się wszystkim co nie jest nasze, a nasze jest na uboczu! Ot taka myśl z rana.

Oczywiście zapewne znajdzie się grono ludzi, którzy nadal się będą jarać angielskim, ale ja dzisiaj jaram się polskim :)

 Stempelek taśmę odbiłam na starym papierze, zrobiłam z niego podkład pod przezroczystą odbitkę na folii, na której odbiłam ten sam stempel i zrobiłam z niego po prostu okienka.

I used:

http://store.lemonadestamps.com/new_products/Ramka-journal-by-Aga-Baraniak.html

http://store.lemonadestamps.com/new_products/Tasma-szeroka-by-Aga-Baraniak.html

http://store.lemonadestamps.com/new_products/Kratka-cienka-by-Aga-Baraniak.html

http://store.lemonadestamps.com/new_products/Napisy-zestaw-4-by-Aga-Baraniak.html

http://store.lemonadestamps.com/new_products/Napisy-zestaw-1-by-Aga-Baraniak.html

http://store.lemonadestamps.com/new_products/Border-litery-by-Aga-Baraniak.html

pozdrawiam i życzę przyjemnego poniedziałku :)

Aga

CREATE IT - pierwsze stemple

Journaling for me is a true and direct way we can express ourselves. When I started, I was fascinated with form and message conveyed. That time I felt it was exactly the way I would like to express myself. I had my own collection of my favorite stamps which help me make the writing in the most satisfying way. Nevertheless,  after some time I started feeling I needed mire and more. As a result together with Lemoniade we created our own vintage style collection. It consists of the most important sayings for me. I couldn't make all of them because I believe that our ready tongue should be saved for ourselves.
I hope you will also find something close to your heart  in this collection. Something interesting and inspiring at the same time so that you take the trial. The collection is fully journal style and still not limited in any way. I hope the slogans/ sayings will show you totally new perspective...

Witajcie, przyszedł czas aby pokazać Wam nad czym pracowałam przez ostatnie tygodnie. Marzyły mi się stemple do moich wpisów. Miałam w głowie coś, co udało się zrealizować. Zapraszam na podróż po moim świecie...

Seria obejmuje 17 pozycji , zarówno grafiki jak i napisy, które idealnie ze sobą współgrają, przez co pozwolą Wam stworzyć piękne, spójne prace.

" Journaling... nie wiem jak dla Was, ale dla mnie to wyrażanie tego co myślę w bardzo dosłowny i wymowny sposób.

Zaczynając journalować byłam zafascynowana formą i przekazem tego rodzaju sztuki. Przeglądałam prace w sieci, studiowałam je... były piękne. Wówczas poczułam, że to jest to, w czym chciałabym się czasami otwierać przed sobą i światem. Uzbierałam sobie kolekcje ulubionych stempli, które pomagają mi wykonać wpis tak, abym była z niego zadowolona.

Jednak po jakimś czasie poczułam potworny niedosyt. Tak powstała kolekcja w stylu vintage razem z Lemonade.

Zostały zawarte w niej najważniejsze dla mnie hasła, ale też przez stworzeniem wielu się powstrzymałam Dlaczego? Dlatego, że czasami warto cięty język zachować dla siebie i oszczędzić go innym.

Mam nadzieje, że Wy również znajdziecie w tej kolekcji coś bliskiego waszym sercom, coś co będzie dla Was na tyle ciekawe i inspirujące, że skusicie się na podjęcie tej próby. Kolekcja jest mocno journalowa, ale nie ogranicza w żadnym stopniu. Liczę na to, bardzo bym chciała, aby hasła otworzyły Was na coś innego, obcego i do tej pory niewypróbowanego ".

 

To tyle na dziś :) cieszę się, że coś się zadziało...

Wszystkie stempelki już dziś dostępne w sklepie, a niebawem pojawią się w sklepach partnerujących z Lemonade.

pozdrawiam serdecznie

Aga

Pierwszy raz dla Scrapińca

Pierwszy raz inspiruję dla Scrapińca. Zrobiłam szybkie LO, gdzie umieściłam tekturki. Mogę stwierdzić, że tą pracą witam się z nową przygodą.

Tło wykonałam z akwareli i mgiełek Prima Marketing. Wyjątkowo niebieski dobrze komponował mi się z koronką, której dłuuuugi czas nie używałam. Zrobiłam sobie z niej wyznacznik poziomu pracy. Poupychałam troszkę elementów metalowych, tekturki, kwiatki i gotowe.

I used: